Melichi of SE Asia
20,000 speakers who inhabit a mountainous region of Southeast Asia. The population is scattered among a variety of large and small villages. Although they were originally animist, the Melichi are reported to be approximately 75% Christian. Missionaries traveled from northern parts of the country to spread the gospel within the last 100 years. Anglicans, Baptists and other smaller Protestant denominations are currently active. All of the local denominations have agreed to cooperate on a translation project and have selected individuals to make up a translation committee. Two native speakers have completed initial translation training, developed an alphabet, and have started translating. An experienced linguist/translator, who has already completed a translation in a related language, is available to help as a project advisor.
- Thank the Lord that the Gospels of Mark and John are moving along really well. Pray that the team will get good feedback from local people and that they’ll be sensitive to the Holy Spirit’s guidance as they work.
- Pray that completed books of Luke and Acts which are ready to be printed can proceed without hindrance.
- Praise God that literacy is becoming a cultural value. Pray that the Lord will use this new skill to draw people to His Word as it becomes available in their language.