Aramaic M-North OT | Aramaic M-North
The Aramaic M-North people take pride in their long Christian history. They have a Bible, called the Peshitta that dates back thousands of years. Although they revere the Word of God, the language of the Peshitta is no longer understandable. Christians appreciate what the Scriptures are–the Word of God–but have minimal comprehension of what it says or how it affects their daily lives.
Clergy members are eager for the completion of the Old Testament in their language. They’ve already welcomed the New Testament, which was translated in 2008, into their religious life. Christians in 13 different churches now look forward to seeing their culture reclaimed for Christ.
The JESUS film opened the door for evangelism and discipleship. Though some of these people are devotees of another major religion, both Christians and non-believers are hungry to know more about the Jesus in the film.
News from the Field
- Apr19
Aramaic M-North People of East Mediterranean
“Forever, O LORD, your word stands firm in heaven. Your faithfulness extends to every generation, as enduring as the earth you created. ” (Psalm 119: 89-90, NLT)
- Aug22
Aramaic M-North speakers of East Mediterranean
Christians and non-believers are hungry to know the “Jesus” in the “JESUS” film!
This is what the LORD Almighty says: Judge fairly and honestly, and show mercy and kindness to one another. (Zechariah 7:9, NLT)

